El siguiente caso muestra el desarrollo de un absceso periapical agudo en un primer molar inferior izquierdo, producto de su necrosis pulpar provocada por una fisura que alcanzaba la pulpa dental. El tratamiento consistió en efectuar una endodoncia para eliminar la infección y, tras comprobar su éxito, realizar una corona protésica para proteger el molar de una fractura completa.

Lamentablemente, un año tras la finalización del tratamiento endodóntico la paciente volvió a padecer dolor y tras la exploración se comprobó que se había originado un nuevo absceso en la raíz mesial. Se decidió tratar esta nueva infección mediante una cirugía periapical, donde se pretende lograr un sellado hermético periapical por vía retrógrada.

Al año de la intervención se puede apreciar el éxito del tratamiento al observarse radiográficamente la regeneración periodontal del defecto y la ausencia total de síntomas.